译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在(zai)难听。
秦关北靠河山地(di)势多么险要,驿路通过长安往西连着(zhuo)汉畤。
想到远方去(qu)又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花(hua)似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
遥远漫长那无止境啊,噫!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
禽:通“擒”。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
2、乌金-指煤炭。
⑤月华:月光。