译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密(mi)密稠稠。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我只有(you)挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
晚(wan)钟响在皇家的(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更(geng)加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
山谷(gu)中路径曲折,溪流发出动听的声音。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿(zhong)病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊(que)那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
(5)南郭:复姓。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
⑦殄:灭绝。
(4)尻(kāo):尾部。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
④杨花:即柳絮。