译文
君王不考察这盛大的美(mei)德,长期受难(nan)而愁苦不尽。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇(yu)上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原(yuan)因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
枕头是龙宫的神石,能分(fen)得秋波的颜色。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
残醉:酒后残存的醉意。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑸饱饭:吃饱了饭。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
(3)几多时:短暂美好的。
(38)番(bō)番:勇武貌。