译文
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光(guang)。可岁(sui)月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
清澈的溪水多次淋湿了溪里(li)的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
那墙角的几(ji)枝(zhi)梅花,冒着严寒独自盛开。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧(xiao)瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
⑻客帆:即客船。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
⑸归路,回家的路上。