译文
天下最伤心(xin)的(de)地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之(zhi)内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何(he)时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和(he)高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
其一
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
①不佞:没有才智。谦词。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
12、竟:终于,到底。
告:告慰,告祭。