译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我在高大的古树(shu)阴下拴好(hao)了(liao)小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
大雁的声音(yin)渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
在阁楼(lou)中好似春天一般,平(ping)常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温(wen)暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
休:停止。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
6、曩(nǎng):从前,以往。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。