译文
只希望对(dui)着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我暂时离开这里但是还会回来,按约(yue)定的(de)日期与朋友一起隐居。
镜湖上(shang)的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径(jing),探寻着绚丽多姿的野山花。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格(ge)外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦(meng)胧。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令(ling)人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
魂魄归来吧!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑷曙:明亮。
⒄将至:将要到来。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑺寤(wù):醒。