译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好(hao)像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
年轻力壮射杀(sha)山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄(huang)须儿?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
悔悟过失改正错误,我又有何(he)言词可陈?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
停(ting)下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二(er)月春花。
就算(suan)天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿(shi)衣裳。
注释
(76)列缺:闪电。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
9.时命句:谓自己命运不好。
书:书信。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。