译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢(man)起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
屈原名平,与(yu)楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
当时夫子清(qing)晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳(jia)鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭(keng),有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
世上难道缺乏骏马啊?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
把佳节清明的西(xi)湖,描(miao)绘得确如人间天堂,美不胜收。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
(15)遁:欺瞒。
37.焉:表示估量语气。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。