译文
少年时也曾(zeng)学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指(zhi)挥千军万马与敌(di)鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用(yong)之辈,读书多反而误了自身。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音(yin)乐太外行不懂欣赏。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显(xian)示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离(li)之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡(xiang),这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和(he)欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑿欢:一作“饮”。
8.州纪纲:州府的主簿。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
13、以:用
少昊:古代神话中司秋之神。