译文
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
不必再因贬官(guan)南方而垂泪(lei)千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘(xiang)江北上了吗?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后(hou)只见风吹细雨,苔藓处处生。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求(qiu)这样的理想,又尽心尽力地去干,结(jie)果必然有灾祸。”
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如(ru)今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼(lou)啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑤荏苒:柔弱。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
④空濛:细雨迷茫的样子。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。