译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
站在焦山陡峭的石(shi)壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀(bang)。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
万里长风,送走行行秋雁(yan)。面对美景,正可酣饮高楼。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开(kai)禁。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
灯下写(xie)了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
岩石间的潭(tan)水曲曲弯(wan)弯,行船到此每每迂回绕转。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
弛:放松,放下 。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。