译文
你不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
恐怕自己要遭受灾祸(huo)。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白(bai)日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
天鹅(e)飞向天空,一下能飞数千里(高)。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
87.曼泽:细腻润泽。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
微行:小径(桑间道)。