译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样(yang)的无事之人又有几多?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜(jing),映着荷花(hua)的倒影,传出阵阵清香。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制(zhi)。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前(qian)的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下(xia)来。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷(lei)响彻荷花池塘内外。
世路艰难,我只得归去啦!
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
晚(wan)上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
椎(chuí):杀。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。