译文
我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的(de)春光抓紧。
站在楼头，放眼四望，一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我虽已年老体衰，时日无(wu)多，但一展抱负的雄心壮志依然存在；面对飒飒秋风，我觉得病情渐有好转。
相思的情只能在心中郁结，相思的话儿无处去诉说，愁过白天又愁烟云遮明月，愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌，把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
何况我曾经堕入胡尘（困陷长安），等到回家，头发已经尽是(shi)花白了。
我独自泛一叶孤舟，驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年，绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览，满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限，纵情豪饮，任凭酒痕把衣袖湿遍，酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园，已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人，分别后全都风一样流逝云一样消散了。
春残之时，花落草长，鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情，也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春，春却依旧漠然而去，只是到了黄昏时候(hou)，落下一片漫天的大雨。
所以，管仲说：“仓库储备充实(shi)、老百姓才能懂得礼节，衣食丰足，老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的，到贫困的时候就废弃了。因此，君子富了，才肯施恩德；平民富了，才能调节自己的劳力。水深，鱼自然会聚集；山深，兽自然会奔去；人富了，仁义自然归附。富人得了势，声名就更显著；一旦失势，就会如同客居的人一样没有归宿，因而不快活。在夷狄外族，这种情况则更厉害。俗话说： “家有千金的人，不会死在市上。”这不是空话啊。所以说：“天下的人乐融融，都是为财利而来；天下的人闹嚷嚷，都是为着财利而往。”兵车千辆的国君，食邑万户的诸侯，食禄百户的大夫，尚且还都怕穷，更何况普通的平民百姓呢！
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
你我一路相连的青山共沐风雨，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？
南京城上西楼，倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年（宋钦宗靖康二年）金人侵占中原，官僚们散了，什么时候收复国土？试请悲风吹泪过扬州。
但是由于钟爱此山，如何才有求取仙法的途径？
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
茫茫的草木，重重的山岗遮住了望眼，思乡的忧愁盈满心怀。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
画阁上我黯然魂消，上高楼望断天涯，夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁，我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
注释
⑹倚：靠。
（23）至道乙未岁，自翰林出滁上：955年（宋太宗至道元年），作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
⒀ 赤墀：也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖：宫门。
⑧蹶：挫折。
⑷养德：培养品德。