译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
今日生离死别(bie),对泣默然(ran)无声;
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去(qu)地与我相伴。东(dong)风哪会晓得我琵琶声中的忧(you)怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
哪怕下得街道成了五大湖、
向(xiang)东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑷因——缘由,这里指机会。
②相过:拜访,交往。