译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我唱起歌来(lai),你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
昨天夜里,东风吹(chui)来阵阵血腥味,
回头看巴山的道路隐没在白(bai)云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
江(jiang)的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
纵横: 指长宽
4.异:奇特的。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
15. 亡:同“无”。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”