译文
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高(gao)超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
只(zhi)为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
见了光秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身(shen)真可忧。
难道还(huan)有什么别的理由,不爱好修洁(jie)造成的祸害。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我听(ting)竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⑶亦:也。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”