译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收(shou)纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
称我不愧于你(ni),宛如(ru)青鸟有丹心。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早(zao)莺,已经停止了啼声。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香(xiang)鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
请为我对乌鸦说:“在吃我们(men)外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
蟀仿佛在替我低声诉说。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑸青霭:青色的云气。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。