译文
出(chu)城天色刚破晓微明,站立水(shui)边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响(xiang),遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上(shang)。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓(huan)缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
想以前少壮年华(hua)国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
(5)说:解释
(25)造:等到。
萧关:宁夏古关塞名。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
(15)立:继承王位。