译文
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
年年都见花开花谢,相思(si)之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时(shi)候,不知我们会在哪里相逢?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
魂啊不要去北方!
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札(zha),真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
并不是道人过来嘲笑,
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
年轻时候的努力是有益终身(shen)的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
汉朝自建国到现在已(yi)是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。