译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安(an)城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难(nan)以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去(qu)主动离开他。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
高山似的品格怎么能仰望着他?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗(yi)留下王羲之龙腾虎跃的字形。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
相辅而行:互相协助进行。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。