译文
阴历十月的时候,大雁就开(kai)始南(nan)飞,
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追(zhui)溯往事叹何时公平。
举酒祭奠和(he)自己志趣相投的先贤。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而(er)降。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子(zi),没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
清晨你(ni)要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
⑽意造——以意为之,自由创造。
② 遥山:远山。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。