译文
因为人的寿命短促,虽然(ran)临(lin)觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床(chuang)铺就能心安。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
一连四五(wu)杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁(bi)没有珍藏你的笔墨?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮(pi)写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
(24)耸:因惊动而跃起。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
18.振:通“震”,震慑。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
17、是:代词,这,这些。