译文
别离的(de)滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘(zhai)取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛(fo)一场梦在现实与幻境中。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
锣声响彻重鼓(gu)棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵(zong)情吟唱。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
乃:你,你的。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
断鸿:失群的孤雁。
举:全,所有的。