译文
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
去年一别如今又(you)逢春,双鬓银丝添生了几缕?
秋风起,树叶飞,吴(wu)江(jiang)的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚(chu)囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰(shuai)败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候(hou),折高(gao)一点;戴的时候,要在鬓边斜(xie)插。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把(ba)楚国的清酒掺进。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
微阳:微弱的阳光。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
25.疾:快。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。