译文
道士来到金阙西(xi)边,叩响玉(yu)石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉(ji)妒。黄莺归(gui)去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
愁苦使我容颜变老,白发爬(pa)(pa)满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
优渥(wò):优厚
34. 大命:国家的命运。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
古苑:即废园。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
16、哀之:为他感到哀伤。