译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三(san)十年过去了,就像做了一场梦。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
阳山是天下(xia)(xia)荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居(ju)民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话(hua)像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
(74)凶年:饥荒的年头。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
[7]退:排除,排斥。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
④ 吉士:男子的美称。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
且:将,将要。