译文
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
傍晚时挑出杏帘儿招徕(lai)顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天(tian)涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋(lian)着凄婉的庭院。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞(jing)钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛(fan)游江河湖海寄托余生。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试(shi)一试呢?”
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
故:所以。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
能:能干,有才能。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。