译文
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深(shen)(shen)居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张(zhang)元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平(ping),于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会(hui)拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久(jiu)久不散。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
9.守:守护。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
43.过我:从我这里经过。
四运:即春夏秋冬四时。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。