译文
登上高楼万里乡愁油然(ran)而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
草堂远离喧闹的成(cheng)都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
君(jun)王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄(lu)山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我(wo)(wo)”的心境却变了,变老了。
其一
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
秦王的侍(shi)臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。