译文
猪头妖怪眼睛直着长。
在(zai)端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地(di)观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞(fei),敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈(qu)原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
犹带初情的谈谈春阴。
遍地铺盖着露冷霜清。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确(que)呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
①嘒(huì慧):微光闪烁。
1.吟:读,诵。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
何:疑问代词,怎么,为什么
齐王:即齐威王,威王。
⑸持:携带。