译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声(sheng)将我从好梦中惊醒,我怀着无(wu)限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道(dao)秋天已经来到,更是(shi)听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
遍地是冬天的余阴残冰,魂(hun)也没有地方可以逃亡。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
大观:雄伟景象。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
235.悒(yì):不愉快。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
诣:到........去(指到尊长那里去)。