译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
春(chun)去秋来(lai),愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你(ni)我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居(ju)的生活。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀(pan)折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪(lei)很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
注释
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
1.致:造成。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
29.起:开。闺:宫中小门。