译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向(xiang)西秦。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
树皮像(xiang)开裂的冻手,树叶像细(xi)小的鼠耳。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞(fei)的浪花般消逝。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑(zhu)堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
骏马啊应当向哪儿归依?
陈(chen)轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
14.既:已经。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
①天南地北:指代普天之下。