译文
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发(fa)吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了(liao)露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
人在天涯,不(bu)知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
久困于樊笼里毫无自由,我今日(ri)总算又归返林山。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
苦相身为女子,地(di)位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉(li)的哀鸣。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
14.他日:之后的一天。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
恻然:怜悯,同情。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。