译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的(de)招牌静止不动。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月(yue)亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是(shi)靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对(dui)那知音人儿的深情呼唤。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
上月间从安西启(qi)程出发,一路上不停留急把路赶。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋(peng)友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
8、岂特:岂独,难道只。
⑶炬:一作“烛”。
⑷泥:软缠,央求。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。