译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
汉文帝重(zhong)才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
燕巢早已筑修好了,连(lian)小(xiao)(xiao)燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光(guang),即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫(zi)薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她(ta)一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
(2)噪:指蝉鸣叫。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
24、振旅:整顿部队。