译文
正是射杀天狼----骚(sao)乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗(dou)鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
江山沐浴着春光,多么(me)秀丽,春风(feng)送来花草的芳(fang)香。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴(chai)门。
颖师傅好功夫(fu)实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
13.第:只,仅仅