译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
献上吴国蔡国的(de)俗曲,奏着大吕调配合声腔。
周王赏(shang)赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩(wan)这里的青山。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉(jue)得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
偃(yan)松(song)生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城(cheng)去了。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
露井:没有覆盖的井。
⑧战气:战争气氛。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。