译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一(yi)(yi)朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空(kong)空荡荡。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
那里五谷不能(neng)好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
世上的事(shi)依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
只需趁兴游赏
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯(deng),街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾(teng),人影攒动,条条路上幽香阵阵。
知道君断肠(chang)的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
⑸度:与“渡”通用,走过。
广大:广阔。