译文
魂魄归来吧!
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里(li)的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
(熙宁末年,仲纯(chun)之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
那(na)里就住着长生不老的丹丘生。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未(wei)试锋芒。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又(you)青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
丁大(da)约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味(wei)山珍。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致(zhi),旷野一览无余。
这兴致因庐山风光而滋长。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
⑵中庭:即庭中,庭院中。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
三分:很,最。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
9.镂花:一作“撩花”。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。