译文
巴东三峡中山峦一重又(you)一重,阳台山旁是碧绿峭(qiao)拔的十二峰。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
故乡(xiang)之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
桥梁崩(beng)塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
为何桀在呜条受罚(fa),黎民百姓欢欣异常?
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿(chuan)呢?还(huan)是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
29.渊:深水。
藉: 坐卧其上。
⑶风:一作“春”。