译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊(jun)又勇敢。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
细雨蒙蒙打湿了(liao)楝花,在南风的吹拂下,每(mei)棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
神龟的寿命即使十分长(chang)久,但也还有生命终结的时候。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
但到(dao)了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨(can)死的场景(jing),血泪止不住地流。
注释
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(180)侵渔——贪污勒索。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;