译文
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣(yi)裳,萧萧震入我的耳朵。就会(hui)激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心(xin)愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴(chi)如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微(wei)寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐(nai)寒的本性!
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
⑷仙妾:仙女。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
(4)厌:满足。
⑹织:编织,指编织鸡笼。