译文
敲起钟调节磬声高低,欢乐的(de)人们(men)好像发狂。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
牵牛织女啊远(yuan)远的互(hu)相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥(ji)也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以(yi)至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年(nian)时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻(ta)和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
11 、意:估计,推断。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
23者:……的人。
(14)反:同“返”。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。