译文
酒(jiu)至半酣您又发出江涛海啸的(de)歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
你的赠诗有(you)如春风(feng)拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)(neng)将其无情放逐?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死(si)亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃(tao)避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
朽木不 折(zhé)
魂魄归来吧!
注释
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
[11] 更(gēng)相:互相。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。