译文
江(jiang)的上(shang)空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一(yi)轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼(lou),雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
登上台阶弯腰奉(feng)献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四(si)山环绕嵩山居中。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
乃:你的。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
(12)浸:渐。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。