译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛(sheng)开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍(cang)茫之中是马去还是牛来(lai)。谢安重(zhong)回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
像吕(lv)尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
落花铺满了园中小径,春水溢(yi)满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声(sheng)声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
己巳年三月写此文。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
31、善举:慈善的事情。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
索:索要。
20.恐:担心
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
29.服:信服。
⑴不关身:不关己事。