译文
谷穗下垂长又长。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣(rong)昌盛?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
和暖的春气催促着黄莺歌唱(chang),晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过(guo)了汾河。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜(ye)流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万(wan)里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。